destazar

destazar
v.
1 to cut things in pieces.
2 to cut up, to tear to pieces, to quarter, to gut.
Juana destazó la vaca Joan cut up the cow.
3 to come down on, to condemn.
El profesor destazó al alumno The professor came down on the student.
* * *
VT to cut up
* * *
verbo transitivo (Col) (descuartizar) to quarter
* * *
verbo transitivo (Col) (descuartizar) to quarter
* * *
destazar [A4 ]
vt
A (Col) (descuartizar) to quarter
B (Méx fam) (criticar, condenar) to slam, to bomb (AmE colloq), to slate (BrE colloq)

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • destazar — (De des y tazar; cf. retazar). tr. Hacer piezas (ǁ pedazos) …   Diccionario de la lengua española

  • destazar — ► verbo transitivo Partir una cosa en pedazos. SE CONJUGA COMO cazar * * * destazar (de «des » y «tazar») tr. *Partir ↘algo en pedazos. ≃ Despedazar. * * * destazar. (De …   Enciclopedia Universal

  • destazar — {{#}}{{LM D46113}}{{〓}} {{ConjD46113}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}destazar{{]}} ‹des·ta·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un animal,{{♀}} partirlo en trozos: • En el yacimiento han encontrado instrumentos prehistóricos para… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • destazar — cortar la carne en lonjas …   Colombianismos

  • destazador — ► adjetivo/ sustantivo Persona que por oficio hace trozos las reses muertas. * * * destazador (de «destazar») m. Hombre que tiene por oficio despedazar las reses destinadas a *carne. * * * destazador. (De destazar). m. Hombre que tiene por oficio …   Enciclopedia Universal

  • Jorge Ibargüengoitia — Antillón Nacimiento 22 de enero de 1928 Guanajuato,México Fall …   Wikipedia Español

  • Iluminados por el fuego — Título Iluminados por el fuego Ficha técnica Dirección Tristán Bauer Ayudante de dirección Hugo Lescano, Leandro Ipiña y María de la Paz Viñals …   Wikipedia Español

  • Jinotepe (Nicaragua) — Saltar a navegación, búsqueda Jinotepe es una ciudad de Nicaragua, capital del departamento de Carazo. Su población es de 29.500 habitantes (2005) La economía de la ciudad se basa en la agricultura y principalmente en el cultivo del café. Cuenta… …   Wikipedia Español

  • La Libertad (Petén) — La Libertad Bandera …   Wikipedia Español

  • Jorge Ibargüengoitia — Escritor mexicano nacido en Guanajuato, México el 22 de enero de 1928. Jorge Ibargüengoitia fue ante todo un literato con alto sentido crítico. El humor de sus novelas, sus obras teatrales y sus artículos periodísticos era de un sarcasmo fino y… …   Enciclopedia Universal

  • destajar — ► verbo transitivo 1 Decidir de común acuerdo las condiciones con que se ha de hacer una cosa. TAMBIÉN estajar 2 JUEGOS Cortar la baraja en los juegos de naipes. 3 México, Ecuador Destazar, descuartizar una res. * * * destajar (de «des » y… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”